본문 바로가기

지식지혜

미드자막제작 사건과 미드시장

미국 방송사들과 관계가 있는거 아니냐는 의혹의 눈초리도 있습니다. 요즘은 휴대폰으로도 풀HD 영상을 보는 세상에 480p 수준 화잘의 영상을 올리고 자막은 기존에 자막러들이 만든 걸 그대로 쓰고 이건 양아치 아닙니까?

 

 

친절과 재능으로 봉사해온 자막러들인데 너무나 큰 비용을 치뤄야 하니까 무료로 자막을 이용했던 네티즌들이 십시일반으로 도움을 드리면 안 될까 싶어요 범 네티즌 모금 운동이라도 벌어야 할 판 입니다.

 

 

그리고 또 억울한게 중국에서는 오히려 영상, 자막 유포가 훨씬 왕성한데 중국 자막 제작자들은 놔두고 우리나라만 고소했다는게 더욱 괘씸합니다. 중국은 아직 시장이 성숙하지 않았다고 보는 것도 있겠죠.

 

이번 고소사건으로 미드 시장이 위축될 거라는 예상도 있습니다.